ديکتاترون اميرن ، ءو مقامی که زه مردم گرضأن وه مردم ورگردض .

مو شرمندهُ م ولی نيخوم امپراطور باوم. کار مو نيض . مو نيخاوم وه کسی زور بُم يا مالئ نض بِگِرُم. مو دوس دارم برار1 همه بوم. جهود2 ، بئ دين ، سض‎‎‎ ، اسپی3 ، ائما همضمون ائخويم وه هم دس براری بديم. ائما نيخويم وه يکيدر4 بدمون بيا ءو همديه نه ليش5 بکنيم. من ای مالگض گپ يه تو6 گلی سئ همه هده ءو زِمين اوقد پره وه درر7 کض تره وه همه آدمگل نون بده. ظور8 زندئی کردن تره آزاد و قشنگ بوه.

ولی ايما ره نه بلا کرده ايم

حرص و کم گپی9  دل آدمگل نض سض کرده. دنيا نض پر وه آکِشت10 کرده. ايما نض من بدبختی و خين غوطه ور کرده.  ائما سرعت نض بالا بردئمض ولی خمونض کردئمض مئن قفس.  ماشين آلات وا زياد تؤليد کردن ، ائمانض محتاج کرده. علم ائمانض بدگمون کرده.  ويرمون سخت ءو نامهروون آويده. ائما خيلی فرگ اکنيم ءو خيلی کم احساس. بئشتر وه ماشين آلات ائما محتاج انسانيت هديم.بئش تر وه هوش محتاج مهروونی و خوش زوونی. ار  ای چيا نَبون زندگی خشن ابو ءو همه چی وه دست اره . طياره ءو راديو ائما نض وه هم نزديک کرده. ذات اصلی ای اختراع هاءو سی خوئی مردمون کضل11 ازنض. سی گئوگری جهانی ، سی براری همض مون کضل اِزنه.حتی همی ساء 12بنگ مو وه گوش مليون ها نفر من دنيا اِرسه ، مليون ها پيا ، زينه ءو بچه نا اميد ، قربانيون سيستمی کض مردم نض مجبور اکنه ديگرونض شکنجه بدن ءو مردم بی گناه نض وه زندون بونض.

وه کسؤنئ که بنگ مونض گوش اگِرن ، اگوم " نا اميد نَوين". رنجئ که بينمونض وه خاطر حرص آدمگلض . تضلی13 مردمونض که ره پيشرفت آدم هض نه اترسونض. نفرت آدمی اِره ءو ديکتاترون اِميرن. ءو مقامی کض زه مردم اگرن وه مردم ورگرده ءو تا زمونی کض آدمگل اميرن آزادی نابود نئبوه.

سربازون ، خونض وه دس الازنگيون 14 ندهِن. آدمگلی کض ائشانض ليش اکنن. بنئ15 تون اکنن ، کسئ که زندئی تونض کنترل اِکنض. به ائشا اگون چه وا کنئن، چه وا خورئن، چطؤری وا فرگ کنئن ءو چضجوری احساس بکنئن. کسونی که ائشانض شرطی اکنن،رژئم غذائی ادن ، وا ائشا جور گاه رفتار اکنن ءو وه ائشا بعنوان گلوله توپ استفاده اکنن. خونض وه دس آدمگل  کافر ندهئن، پيايل ماشينی وا ذهن ماشينی و قلب ماشينی! ائشا ماشين نئدين ! ائشا گاه نئدين! ائشا آدمئن! ائشا عشق وه آدم من دل خوتون دارئن! بئ مهری نئکنئن، فقط دلبرأون16 دلشون تاريکض، دلبرأ ءو بئ ذات.

سربازون: سی نووکری جنگ نکنئن! سی آزادی بجنگئن! مِن فصل هفدهم سنت لوک نوشته "حونض خدا مئن آدُمگلض" نه يض آدم ءو گروهی زه آدمگل ، نوشتض کض همه آدمگل، مئن ائشا ، ائشا مردمی که زور ءو فرگ دارئن ، زوری کض ماشی بسازئن، فرگی که مردم نض بياره وه غؤش17 . ائشا مردمی که ترئن تا زندئی نض آزاد ءو زيبا کنئن تا ای زندئی نه پر وه حادثه کنئن.

بعدس، وه نوم دموکراسی ، بِهلئن18 تا او قدرت نض استفاده بکنئم. متحد بويم. يکی بويم! سی يض دنيای جديد ياغی گری بکنئم، دنيای آراسته کض همه نض هِلِه کار کُنن ، که و ايشا آينده ءو امنيت دؤره ريش اسپی آويدن اده. وا وعده دادن ای چيا دژخيمون وه قدرت ارَسِضن ولی هونو درو19 اگون. هونو وه وعده ها شون عمل نئکنن ءو هيچ زمونئ هم نئکُنِن. ديکتاترون خوشونض آزاد اِکُنِن ولی مردم نض نؤکر اِکُنِن. حلا20 ،جنگ بکنئم سئ رسيدن وه او وعده ها. مبارزه بکنئم سئ آزاد کِردن دنيا، سئ اِشکناأن برأا من ره21 ، سی دير کردن حرص و کم گپی ، نفرت و ناشکيبايی. مبارزه کنئم سئ جهان منطقی ،جهانی که علم و پئشرفت سی شادی آدمگل کار اکنض.

سربازون: وه نوم دموکراسی گظ بگرئم.

هانا، صدا مونض گوش اِگِری؟ هرجا هِدی بنئر هانا: اؤرا22 وه حرکت در اِيان  اَفتاو لئسگ اِوَنض. ائما وه تاريکی ارئم وه روشنايی. ائما وه جهانی نؤ وارد ابويم. دنيايی مهروون تر، جائی که آدمگل بالا تر زه کينض شون ، حرص شون ءو دلبرأی شون اواستن.

بنئر هانا : وه روح آدم بال داده نض ءو يض روز پرواز نض شروع اِکُنض. بال ازنض تا طِی رنگئن کمو. وه طرف نور امئد، آينده  با شکوه مال تونض ، مال مض و مال همه ی ائما. بنيَر هانا، بنئر.

----------

1- برار : گئو ، دوس – وه فارسی: برادر، دوست

2-  جهود: يهودی

3-  سض ، اسپی: وه فارسی: سياه،سفيد

4- يکيدر:يی ديه – وه فارسی:يکديگر

5- ليش : وه فارسی: کوچک، زشت،

6-  تو: وه فارسی:اتاق

7- درر: وه فارسی :درخت

8-  ظور:رسيم ، روشت – وه فارسی: شيوه ، رسوم

9-  کم گپي: وه فارسی: طمع کاری، شکم گنده ای،

10- آکشت : وه فارسی: نفرين

11- کهل : گاله، وه فارسی : صدا در آوردن ،

12- همی ساء : حلا – وه فارسی: العان، اکنون

13-تهلی:تلخی،رنج، - وه فارسی : تلخی

14- الازنگي: يض موجود افسانض ای لری ، ايچو منةور ديکتاتورض – وه فارسی: ةالم، بد سيرت

15-بنئ : زندونی – وه فارسی: اسير و زندانی

16- دلبرأون: نا مهروون ها – وه فارسی: سنگ دل ، بی عشق

17- غؤش: خشحالی، کيف – وه فارسی: شادی،خوشحالی ، کيف.

18- بهلين : صلا بدين – وه فارسی: اجازه بدهيد ، بگذاريد ،  فرصت بدهيد

19-  درؤ: گول زيدن –وه فارسی: فريب،دروغ

20-  حلا: وه فارسی: اکنون

21- اشکناأن برأا مئن ره: وه فارسی: شکستن موانع جلوی راه.

22- اؤرا: وه فارسی : ابرها